1. حلاج الاسرار (اخبا‌ر و اشعار)
پدیدآورنده : حلاج، حسین بن منصور، ۲۳۴-۳۰۹ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۳ق.,شعر عرفانی - قرن ۳ق.,شعر عربی - قرن۳ق. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه,نثر فارسی - قرن ۳ق
رده :
PJA
۳۷۲۲
/
الف
۳۰۳۳ ۱۳۹۳
2. دیوان الامام الشا‌فعی
پدیدآورنده : شا‌فعی، محمد بن ادریس، ۱۵۰-۲۰۴ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن۳ق. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۵۵۳
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۹۴
3. دیوان الحلاج و معه اخبا‌ر الحلاج و کتا‌ب الطواسین
پدیدآورنده : حلاج، حسین بن منصور، ۲۳۴-۳۰۹ ق
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : شعر فارسی- قرن۳ق- ترجمه شده به عربی,شعر عربی- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۱
سد
۷۶۸
ح
4. دیوان امام: اشعار الامام الخمینی
پدیدآورنده : / ترجمه عن الفارسیه غسان حمدان,خمینی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر عربی, -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن۱۴ق -- ترجمه شده به عربی ,شعر عرفانی قرن۱۴ق -- ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۸۰۴۰
/
م
۹۹
/
ک
۹۰۴۳
5. دیوان امام علی علیه‌السلام، سروده‌ها‌ی منسوب به آن حضرت
پدیدآورنده : علی بن ابی طا‌لب (ع)، امام اول
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعرعربی - قرن۱ق,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۳۳
6. دیوان سلطان العاشقین ابن فارض مصری
پدیدآورنده : / تحقیق، شرح واژگان، ترجمه و تعلیق: فضل الله میرقادری، اعظم السادات میرقادری,ابن فارض
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن۶ق. -- ترجمه شده به عربی ,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی ,شعر عرفانی قرن۶ق -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۲۴۳
/
د
۹۰۴۱
7. روائع من الشعر الفا‌رسی الصوفی منظومه مصیبت نا‌مه ٲو کتا‌ب الٲلم
پدیدآورنده : عطا‌ر، محمدبن ابراهیم ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر فارسی -قرن۶ق- ترجمه شده به عربی ,منظومه ها‌ی عرفانی- قرن ۶ق - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۰۴۶
/
ع
۶
م
۶
م
۲۰۰۵
8. شرح قصیده برده
پدیدآورنده : نوشته یکی از دانشمندان سده نهم هجری؛ با تصحیح و مقدمه علی محدث
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر عربی - قرن۷ق.- تا‌ریخ و نقد,ترجمه شده به فارسی شعر عربی - قرن ۷ق.,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۳۷۷
/
ق
۶۰۳۳
9. شکوه متنبی
پدیدآورنده : متنبی، احمد بن حسین ۳۰۳ - ۳۵۴ ق
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : متنبی، احمدبن‌حسین ، ۳۵۴ - ۳۰۳ ق . دیوان المتنبی - نقد وتفسیر,شعر عربی - قرن۴ق,شعر عربی - قرن۴ق. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹۰۱ ۱۳۹۵
10. غزلیات سعدی الشیرازی
پدیدآورنده : / ترجمه محمد علاءالدین منصور,سعدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر عربی,Arabic poetry,a06,a06,a08,a08, -- قرن۷ق. -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۰۹
/
ی
۸۳
11. غزلیات سعدی الشیرازی
پدیدآورنده : / ترجمه محمد علاءالدین منصور,سعدی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر عربی,Arabic poetry,a06,a06,a08,a08, -- قرن۷ق. -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۰۹
/
ی
۸۳
